Жизнь читать Е. Симонов.ВДОХНИ ВЕРШИН СИЯНИЕ(Михаил Хергиани) 191

Чертыхнулся сван, делать нечего, вылез из пещеры, так и просидел с ружьем при взведенном курке. И толь­ко стало розовым небо, Антон — в долину. У первой травы захотел покурить, а будь она неладна, эта пещера, забыл в ней кремневое огниво... И черт с ним!

Отец молча подал Мише ружье, свечу. «Спички?» — «Не надо, должно лежать огниво». Обул самодельные бандули, сплетенная из ремешков подошва которых на­поминает шахматную доску.

Вернулся Миша на другой день, все сидели за обедом. Кивнул. Сохраняя молчание, выложил на стол улара¹,

перед отцом — тронутое лишайником, значит, очень ста­рое огниво.

И так же молча уселся за стол. Негоже мужчине тре­пать языком, как сороке.

И только вечером разговорился.

• Не мерз? Хорошо ли хоть спал, Минан?

• На минуту глаз не сомкнул.

• Холодно было? Ты вроде охрип.

___________

¹Горный фазан, пугливая птица, обитающая в скалах вы­сотной зоны.

• Не знаю. Всю ночь голос из темноты. Глухой та­кой, тихий, как из трещины. «Чхумлиан, это ты? Чхумлиан, помоги, спаси и помилуй!»

• Испугался?

• Правду скажу. Не по себе стало. Он мне «Чхум­лиан!», я запеваю «Сваны, в поход!». Он — «Спаси и помилуй!», я — «Подвиг местийского охотника». Так до утра и пел все песни.

Отец встал, расправил густые усы. Поднял резную крышку старого деревянного сундука. «Сидеть всем на месте». Вернулся в перетянутой по талии чохе с газыря­ми. В разрезе высокий ворот белоснежной рубахи — ка­па. На ремне с серебряными «разговорами» старый кин­жал, на котором написано — «Кинжал я, режу врага, убийцу моего».

Отец протянул сыну ледоруб. На потемневшем ясене­вом древке выжжено: «Ушба, 1937». Минан с почтитель­ным поклоном поцеловал его.

Посвящение в альпинисты состоялось.

КАК КОПЬЕ, ВОТКНУТОЕ В НЕБО

Попробуйте, подобно свану, с этаким рассекающим воздух присвистом произнести «Уш-ш-ш-ба». В устах Михаила Хергиани короткое это слово как бы уплотня­лось, сжималось, становилось еще короче. Словно хлеста­ло по воздуху. Возможно, Хергиани был прав, когда го­ворил, что название вершины образовано от слова «ко­пье». У сванов название и впрямь приобретало резкость полета; услышав его, невольно вздрагиваешь, будто про­свистел над ухом боевой дротик.

Народ не дает необоснованных названий. А две за­остренные, вонзенные в самое небо вершины Ушбы и впрямь похожи на копье в полете.

Эта вершина внушала страх и уважение не только тем, кто обитал в крохотной Сванетии, которую еще не так давно называли «Ломтем, отрезанным от остального мира».

О том пиетете, которым была окружена эта вершина за рубежами страны, свидетельствует то, что в прошлом столетии в Англии был создан Клуб ушбистов. Уже в наши дни физиолог имастер спорта по альпинизму Е. Б. Гиппенрейтер вручил наш советский значок «За восхождение на Ушбу» достопочтенному мистеру Хоккинсу. Пресловутая британская сдержанность изме­нила прослезившемуся Хоккинсу. Ведь он был последним из могикан, единственным оставшимся в живых членом клуба покорителей Ушбы.